Petnaest miliona koje si zadržao kao svoju proviziju.
Váš podíl z obchodu s Dairjú... Zhruba 15 milionů.
Ako si zadržao dnevnik, Frenki, što mislim da se nisi usudio, proèitao bi da nemaš pravo da me ispituješ o bilo èemu.
Kdyby sis vedl deník, Frankie, což se určitě neodvážíš, dočetl by ses tam, že nemáš právo se mě na cokoliv ptát.
Da si zadržao svoje usko dupe na autoputu, kao što sam ti i rekla... ovo se nebi desilo.
Kdybys dal na mě a jel po dálnici, tak se tohle nestalo!
Dovoljno je loše bilo to što si zadržao kasetu, a sad si je još i izbrisao.
Jako by nestačilo že jsi tu kazetu měl, Patricku, ale teď jsi ji navíc i přemazal.
Zašto si zadržao samo jednu sliku svoje majke u uredu?
Nikdy jste mi neřekl proč máte na stole ve vaší kanceláři fotku své matky.
I s vremenom, bilo ti je sve teže o tome govoriti i tako se to pretvorilo u jednu veliku laž koju si zadržao za sebe...
A časem bylo čím dál těžší mi o tom říct, až z toho byla obrovská lež, takže jsi mi to pořád neříkal...
Ne mogu vjerovati da si zadržao taj horoskop.
Nemůžu uvěřit, že sis nechal ten horoskop.
Drago mi je da si zadržao smisao za humor.
Je vidět, že tvé žerty stále postrádají smysl pro humor.
"Siguran sam da si zadržao kuharicu. "
Jsem si jistý, že kuchařskou knihu sis nechal.
Oèe... ja... sam napokon shvatio... zašto si zadržao zadnji udarac.
Otče, nakonec jsem si uvědomil proč jsi se stranil poslednímu úderu.
Da, osim onih koje si zadržao za sebe.
Dobře, kromě těch, co si necháváš pro sebe.
Drago mi je da vidim da si zadržao zdrav smisao za humor.
Jsem ráda, že máte zdravý smyl pro humor.
To ne ukljuèuje 60 hiljada duga koji je došao sa barom, poreze i doprinose koje si zadržao, ili plate osoblja i raèune za piæe iz tvog kluba, koje sam ja plaæao.
Nezahrnuje to šedesátitisícový dluh, který bar měl. Ani můj plat, sociální pojištění, alkohol a výplaty pro váš bar, který jsem celou dobu platil.
Hej, ako si zadržao raèun, mogli bismo da ih trampimo za košarkaške.
Pokud by sis nechal stvrzenku, mohli jsme je vyměnit za boty na baseball.
U kabinetu predsednika si zadržao informacije o satovima i stavio me u kompromitujuæi položaj.
V prezidentově kanceláři jsi zatajil informace o těch hodinkách a mě jsi vystavil kompromitující situaci.
Prodao sam svoju dušu, a ti si zadržao umjetnièku slobodu, ti si dobar tip.
uměleckou bezúhonnost. a ty že jsi hodnej kluk.
Vidim da si zadržao svoju taštinu i svoj smisao za humor.
Vidím, že ti zůstala domýšlivost a smysl pro humor.
Ne samo da si zadržao klijenta, doveo si još jednog.
Nejen, že jsi udržel jednoho klienta, ty jsi získal dalšího.
A on može da obavesti tvog novog kapetana da si zadržao nešto veoma važno koje je po pravu deo njegovog poslednjeg plena.
A on může říct tvýmu novýmu kapitánovi, že máš u sebe něco cennýho, co po právu patří jemu.
Owene, ja ne umirem, a ti si zadržao najam gradske vjeænice.
Owene, neumírám a nájem radnice je nedotčený. - Život je fajn.
Jer si zadržao moj novac i uèinio da se osjeæam poput govneta što ga uopšte tražim.
Protože mi držíš ty peníze a já se cejtím jako kretén, už jenom když tě o ně žádám.
Ti si zadržao za sebe deo novca od prodaje svoje kuæe.
Nechal sis pro sebe část peněz z prodeje vašeho domu.
Džek Rejdore, mogli smo pustiti Kena Songa prošlog marta, a ti si zadržao nevinog èoveka u zatvoru.
Jacku Raydore, mohli jsme Kena Songa propustit už v březnu, a tys nechal nevinného člověka zavřeného ve vězení.
Kad si došao ovde, veæ si neko vreme imao problema, a ipak si zadržao taj stav prema dogaðajima.
Když jsi přišel poprvé, byl jsi v krizi. Ale stejně jsi měl ten svůj způsob vnímání věcí. Jako...
Drago mi je što si zadržao posao.
A jsem ráda, že sis práci udržel.
Ali ako si zadržao ili ukrao još tableta...
Ale jestli sis něco nechal nebo ukradl další prášky... Jablka.
0.34817099571228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?